Satamakatu 11, Katajanokka, Helsinki

Tämä myöhäisjugend-tyylinen talo on rakennettu vuonna 1911 ja on aikoinaan toiminut Pauligin paahtimona säilyttäen siten palasia alueen rikkaasta historiasta. Asuinkäyttöön talo valmistui vuonna 2020, jolloin talossa tehtiin mittava peruskorjaus ja nyt talo tarjoaa asukkailleen nykyaikaiset asumismukavuudet historiallisessa ympäristössä. Tämä kolmannen kerroksen upea huoneisto huokuu ylellisen hillittyä ja eleganttia tunnelmaa. Vaaleat, laadukkaat pintamateriaalit ja suuret, lähes lattiasta kattoon ylettyvät ikkunat tekevät kokonaisuudesta ilmavan ja valoisan. Upea Snaideron avokeittiö laadukkailla kodinkoneilla tarjoaa modernin ja toimivan tilan ruoanlaittoon ja yhdessäoloon. Keittiön hienostunut ilme heijastuu koko asunnon tyyliin. Asunnossa on kaksi parveketta, yksi suuri parveke sisäpihan puolella ja yksi alkuperäinen ranskalainen parveke Satamakadun puolelle, josta näkymät merelle. Kolme hyvän kokoista makuuhuonetta takaavat riittävästi tilaa perheelle tai mahdollisesti vaikkapa työhuoneeksi. Päämakuuhuoneen yhteydessä sijaitseva suuri vaatehuone tarjoaa käytännöllistä säilytystilaa ja lisää ylellisyyttä arkeen. Ylellinen oma sauna on täydellinen paikka rentoutua päivän päätteeksi. Se tarjoaa mahdollisuuden omaan rauhaan ja hemmotteluun omassa kodissa. ---------- Det här jugendstilsinspirerade huset byggdes år 1911 och fungerade en gång som Pauligs rosteri, vilket bevarar bitar av områdets rika historia. År 2020 genomgick huset en omfattande renovering för bostadsändamål och erbjuder nu moderna bekvämligheter i en historisk miljö. Denna fantastiska lägenhet på tredje våningen har en känsla av lyxig och elegant atmosfär. Ljusa och högkvalitativa ytor samt stora fönster från golv till tak skapar en luftig och ljus helhet. Det fantastiska öppna köket från Snaidero, utrustat med högkvalitativa apparater, erbjuder en modern och funktionell plats för matlagning och samvaro. Kökets sofistikerade utseende återspeglas i hela lägenhetens stil. Lägenheten har två balkonger, en stor balkong mot innergården och en ursprunglig fransk balkong mot Hamngatan, med utsikt över havet. Tre rymliga sovrum garanterar tillräckligt med utrymme för familjen eller kanske till och med som arbetsrum. Den stora klädkammaren i anslutning till huvudsovrummet erbjuder praktisk förvaringsutrymme och tillför en extra touch av lyx i vardagen. En lyxig egen bastu är den perfekta platsen att koppla av på kvällen. Den erbjuder möjligheten till privat lugn och lyx i det egna hemmet. Myynti / Försäljning Linda Kukkonen LKV, Osakas 040 540 2348 linda@bo.fi Service also in English!