Läntinen Pitkäkatu 7 C, Vanha Vaasa, Vaasa

Tilava, viihtyisä perheasunto kuuden asunnon taloyhtiössä Vanhassa Vaasassa. Nämä erillistalot ovat yhdessä rivissä siten, että autotallit erottavat ne toisistaan. Tämän C-talon vieressä on toiselle puolella kivasti tyhjää tilaa. Asuinneliöitä tässä 5h+k+s ja takkahuoneen käsittävässä kodissa on 133 m2. Lisäksi talossa kiinni on tilava, lämmin autotalli. Asuintilat ovat vaikuttavan siistissä kunnossa, vaikkei olekaan aivan äskettäin remontoitu. Pohjaratkaisu on kivan tuntuinen; alakerrassa on keittiön ja olohuoneen lisäksi kaksikin makuuhuoneeksi sopivaa huonetta, joita kukin käyttää tietysti tarpeidensa mukaan. Yläkerrassa on kaksi isoa makuuhuonetta ja kylpyhuone. Saunaosasto sekä sen yhteydessä oleva pieni takkahuone ovat niin ikään alakerrassa. Takkahuoneesta pääsee kätevästi vilvoittelemaan takapihalle. Etupihan puolella on katettu terassi. Asunnossa on myös tilava, toimiva kylmiö. Yhtiössä on kaukolämpö. ************************************* Rymlig och hemtrevlig familjelägenhet i ett bostadsaktiebolag bestående av sex bostäder i Gamla Vasa. Dessa separata hus finns belägna i en rad på så vis, att garagen åtskiljer lägenheterna. Mellan detta hus och följande finns dock behändigt ett tomt utrymme. Bostadsytan på detta hem bestående av 5r+k+b + spisrum är 133 m2. Dessutom finns det ett varmt, rymligt garage. Bostadsutrymmen är i imponerande snyggt skick även fast inga större renoveringar gjort nyligen. Planlösningen är fungerande; två sovrum/ arbetsrum/ matsal finns i nedre våningen med kök och vardagsrum. Två stora sovrum finns i övervåningen med ett badrum. Bastuavdelningen med ett spisrum bredvid finns i nedre våningen. Från spisrummet finns en utgång till bakgården – behändigt nära bastun. Ordentlig terrass med tak finns på framsidan. Det finns även ett rymligt, fungerande kylrum i lägenheten. Bolaget har fjärrvärme.